Promotor
A Oficina CIPRL
Breve Introdução
Tierras del Sud é a segunda parte de uma trilogia criada pela dupla Azkona & Toloza, sobre a estreita relação entre as grandes fortunas estrangeiras, a barbárie sobre os povos nativos da América Latina, o desenvolvimento de novas formas de colonialismo e as várias expressões da cultura contemporânea.
O que liga o industrial têxtil italiano Luciano Benetton aos índios Mapuches da Patagónia Argentina? E o atual Presidente da Argentina ao ator Sylvester Stallone? E o jogador da NBA Emanuel Ginobili ao famoso bandido norte-americano Butch Cassidy? As respostas não são evidentes, mas podem ser encontradas aqui, em Tierras del Sud, a milhares de quilómetros dos Estados Unidos ou da Europa. Nos limites do sul da América, na região mais despovoada da Argentina. Em Puelmapu, o território ancestral do povo Mapuche.
Ficha Artística
Dramaturgia Txalo Toloza-Fernandez
Coreografia Laida Azkona Goni.
Interpretação Laida Azkona Goñi e Txalo Toloza-Fernández
Vozes Sergio Alessandria, Agustina Basso, Conrado Parodi, Gerardo Ghioldi, Daniel Osovnikar,
Sebastián Seifert, Rosalía Zanón e Marcela Imazio
Assistência de direção Raquel Cors
Banda sonora originais e desenho do espaço sonoro Juan Cristobal Saavedra
Desenho de luz Ana Rovira
Desenho audiovisual MiPrimerDrop
Desenho espacial Juliana Acevedo e MiPrimerDrop
Construção Lola Belles, Mariona Signes e RotorFab-Espai Erre
Figurinos Sara Espinosa
Coordenação do processo de investigação Leonardo Gamboa Caneo
Seleção musical Marcelo Pellejero
Desenho de produção Elclimamola
Com a colaboração de Sònia Gómez, Maite Garvayo, Ángela Fernández y Orlando y Jaime Carriqueo
Produção Azkona & Toloza e Antic Teatre
Coprodução Festival TNT
Financiado por Gobierno de Navarra, com o apoio do Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya e Programa Iberescena
Com a colaboração de Innova Cultural promovido pela Fundación Bancaria Caja Navarra e Obra Social la Caixa, Teatro Gayarre, El Graner Mercat de les Flors, La Caldera, Azala Espazioa, Instituto Patagónico de las Artes, LEstruch de Sabadell, Biblioteca Popular Osvaldo Bayer
_